Блог школы по медицинскому английскому

Сердечно-сосудистая система/Cardiovascular system

🇬🇧❤️The heart and circulatory system make up your cardiovascular system. Your heart works as a pump that pushes blood to the organs, tissues, and cells of your body. Blood is carried from your heart to the rest of your body through a complex network of arteries, arterioles, and capillaries. Blood is returned to your heart through venules and veins. If all the vessels of this network were laid end to end, they would extend for about 60,000 miles (more than 96,500 kilometers), which is far enough to circle the planet Earth more than twice!
🇷🇺Сердце и кровеносная система составляют вашу сердечно-сосудистую систему. Ваше сердце работает как насос, который нагнетает кровь к органам, тканям и клеткам вашего тела. Кровь переносится от сердца к остальному телу через сложную сеть артерий, артериол и капилляров. Кровь возвращается в ваше сердце через венулы и вены. Если бы все сосуды этой сети были поставлены встык, они бы простирались примерно на 60 000 миль (более 96 500 км), чего достаточно, чтобы облететь Землю более чем в два раза!

🇬🇧 ❤️The heart is located in between the two lungs. It lies left of the middle of the chest. The heart is a muscle about the size of a fist, and is roughly cone-shaped. It is about 12cm long, 9cm across the broadest point and about 6cm thick. The pericardium is a fibrous covering which wraps around the whole heart. It holds the heart in place but allows it to move as it beats. The wall of the heart itself is made up of a special type of muscle called cardiac muscle.
🇷🇺 Сердце расположено между двумя легкими. Оно находится слева от середины груди. Сердце - это мышца размером с кулак, примерно конической формы. Это около 12 см в длину, 9 см в самом широком месте и около 6 см в толщину. Перикард - это фиброзное покрытие, которое охватывает все сердце. Он удерживает сердце на месте, но позволяет ему двигаться во время биения. Сама стенка сердца состоит из особого типа мышц, называемых сердечными мышцами.
Изучение слов
Made on
Tilda