Блог школы по медицинскому английскому

Ветряная оспа/Chickenpox

Varicella-zoster virus- вирус ветряной оспы
Itchy rash- зудящая сыпь
Fever-лихорадка
Headache-головная боль
Tiredness-усталость

🇬🇧 Chickenpox is an infection caused by the varicella-zoster virus. It causes an itchy rash with small, fluid-filled blisters. Chickenpox is highly contagious to people who haven't had the disease or been vaccinated against it. Today, a vaccine is available that protects children against chickenpox.
🇷🇺 Ветрянка является инфекцией, вызванной вирусом ветряной оспы. Ветряная оспа вызывает зудящую сыпь с небольшими пузырями, заполненными жидкостью. Ветряная оспа высоко контагиозное заболевание для людей, которые не болели этой болезнью или не были вакцинированы от нее. Сегодня доступна вакцина, защищающая детей от ветряной оспы.

🇬🇧 The itchy blister rash caused by chickenpox infection appears 10 to 21 days after exposure to the virus and usually lasts about five to 10 days. Other signs and symptoms, which may appear one to two days before the rash, include: * Fever * Loss of appetite * Headache * Tiredness and a general feeling of being unwell (malaise).
🇷🇺 Зудящая сыпь в виде волдырей, вызванная инфекцией ветряной оспы, появляется через 10–21 день после контакта с вирусом и обычно длится примерно 5–10 дней. Другие признаки и симптомы, которые могут появиться за один-два дня до высыпания, включают: жар,потерю аппетита, головную боль, усталость и общее недомогания.
Изучение слов
Made on
Tilda