Блог школы по медицинскому английскому

МРТ головного мозга/MRI of the brain

resonance imaging (MRI)- магнитно-резонансная томография (МРТ)
Radio waves- радиоволны
Magnetic field- магнитное поле
Tumour-опухоль
Aneurysm -аневризма
Dementia-деменция
Stroke- инсульт

🇬🇧 Magnetic resonance imaging (MRI) is a high-tech, non-invasive research method. It uses radio waves and a magnetic field, and the data read by the tomograph is visualized by a computer. As a result, the doctor receives a detailed image of organs, tissues and all structures of the human body.
🇷🇺Магнитно-резонансная томография (МРТ) — это высокотехнологичный неинвазивный метод исследования. В нем используются радиоволны и магнитное поле, а считываемые томографом данные визуализируются компьютером. В результате доктор получает подробное изображение органов, тканей и всех структур тела человека.

🇬🇧 A doctor may order an MRI of the head and brain if for an accurate diagnosis he needs to see and evaluate the following changes in the brain:
▫️tumours;
▫️developmental disorders;
▫️vascular abnormalities (eg, aneurysm);
▫️pathological changes in brain tissues due to dementia;
▫️stroke.
🇷🇺 Врач может назначить МРТ головы и головного мозга, если для точной диагностики ему требуется увидеть и оценить указанные ниже изменения в головном мозге:
* опухоли;
* нарушения развития;
* сосудистые аномалии (например, аневризма);
* патологическое изменения в тканях мозга в связи с деменцией;
* инсульт.
Изучение слов
Made on
Tilda