Фразы пациента. Часть 1
*И возможные вопросы врача
I would like to make an appointment with Dr. House, please. Я бы хотел назначить встречу с доктором Хаусом.
When will the doctor be free? Когда врач будет свободен?
I’d like to see Dr. House on Monday. Я бы хотел назначить встречу с доктором Хаусом в понедельник.
Is it urgent? Это срочно?
Do you have private medical insurance? У вас есть медицинская страховка?
What’s the problem? / What’s the matter? / What do you complain of? В чем проблема? / Что случилось? / На что жалуетесь?
Which day and what time is good for you? В какой день и в какое время вам будет удобно?
Фразы пациента. Часть 2.
🤧Я неважно себя чувствую. I don’t feel well. I am feeling not well.
🤕Мне плохо. I feel bad.
🥼Мне нужно к врачу. I need to see a doctor.
🚑Вызовите мне «скорую помощь», пожалуйста. Сall an ambulance, please.
🏥Отвезите меня в больницу, пожалуйста. Take me to the hospital, please.
🤒У меня жар/высокая температура. I have a fever.
🤧У меня простуда. I have a cold.
🤮Меня тошнит. I am feeling nauseous [ˈnɔːsɪəs].
😵💫У меня кружится голова. I feel dizzy.
🤧Я кашляю и чихаю. I am coughing and sneezing.
🥵У меня болит горло. I have a sore throat.
🤧У меня заложен нос. I have a stuffy nose.
🤧У меня насморк. My nose is running. / I have a runny nose.
🤕У меня болит здесь. I have a pain here.
🤕У меня болит голова. My head hurts. I have a headache.
*И возможные вопросы врача
I would like to make an appointment with Dr. House, please. Я бы хотел назначить встречу с доктором Хаусом.
When will the doctor be free? Когда врач будет свободен?
I’d like to see Dr. House on Monday. Я бы хотел назначить встречу с доктором Хаусом в понедельник.
Is it urgent? Это срочно?
Do you have private medical insurance? У вас есть медицинская страховка?
What’s the problem? / What’s the matter? / What do you complain of? В чем проблема? / Что случилось? / На что жалуетесь?
Which day and what time is good for you? В какой день и в какое время вам будет удобно?
Фразы пациента. Часть 2.
🤧Я неважно себя чувствую. I don’t feel well. I am feeling not well.
🤕Мне плохо. I feel bad.
🥼Мне нужно к врачу. I need to see a doctor.
🚑Вызовите мне «скорую помощь», пожалуйста. Сall an ambulance, please.
🏥Отвезите меня в больницу, пожалуйста. Take me to the hospital, please.
🤒У меня жар/высокая температура. I have a fever.
🤧У меня простуда. I have a cold.
🤮Меня тошнит. I am feeling nauseous [ˈnɔːsɪəs].
😵💫У меня кружится голова. I feel dizzy.
🤧Я кашляю и чихаю. I am coughing and sneezing.
🥵У меня болит горло. I have a sore throat.
🤧У меня заложен нос. I have a stuffy nose.
🤧У меня насморк. My nose is running. / I have a runny nose.
🤕У меня болит здесь. I have a pain here.
🤕У меня болит голова. My head hurts. I have a headache.
