Если у вас остались вопросы, напишите нам:
Telegram
WhatsApp
Блог школы по медицинскому английскому

Диабет

🇬🇧Diabetes is a lifelong condition that causes a person’s blood sugar level to become too high. There are 2 main types of diabetes: * Type 1 diabetes – where the body’s immune system attacks and destroys the cells that produce insulin * Type 2 diabetes– where the body does not produce enough insulin, or the body’s cells do not react to insulin
🇷🇺Диабет - это пожизненное заболевание, которое приводит к повышению уровня сахара в крови. Выделяют 2 основных типа диабета: * диабет 1 типа - когда иммунная система организма атакует и разрушает клетки, производящие инсулин. * диабет 2 типа - когда организм не вырабатывает достаточно инсулина или клетки организма не реагируют на инсулин.

🇬🇧Type 2 diabetes is far more common than type 1. For example,in the UK, around 90% of all adults with diabetes have type 2. During pregnancy, some women have such high levels of blood glucose that their body is unable to produce enough insulin to absorb it all. This is known as gestational diabetes.
🇷🇺Сахарный диабет 2 типа встречается гораздо чаще,чем диабет 1 типа. Например,в Великобритании около 90% всех взрослых с диабетом 2 типа. Во время беременности у некоторых женщин уровень глюкозы в крови настолько высок, что их организм не может вырабатывать достаточно инсулина, чтобы усвоить его. Такой диабет называется гестационным.

🇬🇧Many more people have blood sugar levels above the normal range , but not high enough to be diagnosed as having diabetes. This is sometimes known as pre-diabetes. It’s very important for diabetes to be diagnosed as early as possible because it will get progressively worse if left untreated .
🇷🇺 У гораздо большего числа людей уровень сахара в крови выше нормы, но недостаточно высок, чтобы диагностировать сахарный диабет. Иногда это называют предиабетом. Очень важно диагностировать диабет как можно раньше, потому что без лечения заболевание будет прогрессировать.
Made on
Tilda